首页> 外文期刊>工業塗装 >VOC削減に貢献するわが社の粉体塗料用樹脂·粉体塗料·塗装システム:バイエル·マテリアルサイエンス社のポリウレタン粉体塗料用硬化剤“クレラン”
【24h】

VOC削減に貢献するわが社の粉体塗料用樹脂·粉体塗料·塗装システム:バイエル·マテリアルサイエンス社のポリウレタン粉体塗料用硬化剤“クレラン”

机译:我们的有助于降低VOC的树脂/粉末涂料/粉末涂料涂料体系:拜耳材料科技的聚氨酯粉末涂料“ Cleran”固化剂

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

日本の粉体塗料生産はここ数年増加傾向にあるが、塗料全体に占める割合は、ヨーロッパやアメリカと比較するとまだ低いレベルにある。 低環境負荷型塗料として、その価値が充分認められている一方で、設備投資等の制約があるからであろう。 バイエル·マテリアルサイエンス社は、本稿で紹介したポリウレタン粉体塗料用硬化剤の他に、主剤側のポリエステル樹脂も製造販売している。今後も、これらの樹脂の組み合わせにより、より市場に貢献できる製品をご紹介していきたい。
机译:近年来,日本的粉末涂料产量一直在增长,但与欧洲和美国相比,其在涂料总量中所占的份额仍然较低。这可能是因为,尽管其价值已被公认为一种低环境负荷型涂料,但仍存在诸如资本投资之类的限制。拜耳材料科技有限公司除本文介绍的聚氨酯粉末涂料固化剂外,还在主剂方面制造和销售聚酯树脂。我们希望继续通过结合使用这些树脂来为市场做出更多贡献的产品。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号