首页> 外文期刊>特殊鋼 >グローバル化に対応するプラスチック金型用鋼--Ⅱ.プラスチック金型関連の新技術--5.レーザー肉感·溶接機による金型の精密補修技術
【24h】

グローバル化に対応するプラスチック金型用鋼--Ⅱ.プラスチック金型関連の新技術--5.レーザー肉感·溶接機による金型の精密補修技術

机译:应对全球化的塑料模具用钢材--II。与塑料模具相关的新技术--5。使用激光切割机和焊接机的模具精密修复技术

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

これまで、金型の肉盛·溶接補修はアルゴン(TIC)溶接で行なうのが一般的であった。しかし近年、パルスYAGレーザー肉感·溶接機の登場によって、より微細、精密な補修が可能になり金型業界で脚光をあびていlる。レーザー肉感·溶接機は、もともと国内ではその精密な作業性から宝飾品や歯科技工に使用されてきた。しかし、より高出力で作業性の良い機材が普及し現在ではプラスチック·ダイカスト·プレス等の金型の補修に広く使用されている。金型の加工技術の発展、短納期化が一段と進むなか、加工ミスした金型のパーツ、摩耗部、キズ、ピンホール等を0.01mm以内の精度で肉盛補修ができるため、補修用として金型メーカーが導入するケースや、補修受託加工業者が補修賃加工用として導入するケースもあり、そのニーズは高まり市場も拡大している。
机译:迄今为止,模具的覆盖和焊接修复通常是通过氩(TIC)焊接进行的。但是,近年来,随着脉冲YAG激光切割机和焊接机的问世,更精细,更精确的维修成为可能,并且在模具工业中成为人们关注的焦点。由于其精确的可加工性,激光肉和焊机最初已在日本的珠宝和牙科技术人员中使用。然而,具有更高产量和更好的可加工性的设备已经普及,并且现在被广泛用于修复诸如塑料压铸机的模具。随着模具加工技术的发展和交货时间的缩短,有可能以0.01毫米或更小的精度来组装和维修错误的模具零件,磨损的零件,划痕,针孔等。在某些情况下,模具制造商将其引入,在某些情况下,维修合同加工商将其引入以进行维修工资处理,需求不断增长,市场也在不断扩大。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号