...
首页> 外文期刊>Экология >ПОВЛИЯЛО ЛИ СОВРЕМЕННОЕ ПОТЕПЛЕНИЕ КЛИМАТА НА СРОКИ ПРИЛЕТА ПТИЦ В ИЛЬМЕНСКИЙ ЗАПОВЕДНИК НА ЮЖНОМ УРАЛЕ?
【24h】

ПОВЛИЯЛО ЛИ СОВРЕМЕННОЕ ПОТЕПЛЕНИЕ КЛИМАТА НА СРОКИ ПРИЛЕТА ПТИЦ В ИЛЬМЕНСКИЙ ЗАПОВЕДНИК НА ЮЖНОМ УРАЛЕ?

机译:现代气候变暖是否影响了到达南乌拉圭伊门斯基自然保护区的鸟类到达时间?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

На основании регрессионного и корреляционного анализов данных многолетнего мониторинга (1971-2005 гг.) сроков прилета 16 видов птиц в Ильменский заповедник было установлено, что у большинства исследованных видов они не изменились, как это наблюдается во многих странах Европы и вСеверной Америке. Это в первую очередь объясняется отсутствием каких-либо значимых трендов в изменении весенних температур воздуха в исследуемом регионе. Лишь у серебристой чайки (Larus argentatus) и чибиса (Vanellus vanellus) выявлена значимая тенденция к более раннему прилету, а у чирка-трескунка (Anas querquedula) - к более позднему прилету в последние два десятилетия. Тем не менее межгодовые флуктуации сроков прилета сильно выражены, причем не только у рано прилетающих видов, зимующих в Европе, но и у поздно мигрирующих видов, зимующих в Африке. Эти флуктуации в значительной степени зависят от температурного режима весны. В годы с ранней и теплой весной практически все изученные виды - от водоплавающих доворобьиных - появляются в Ильменском заповеднике, как правило, раньше, чем в холодные весны. Таким образом, весенняя погода является ключевым фактором, определяющим сроки появления перелетных птиц в исследуемом регионе.
机译:根据长期监测数据(1971-2005)的回归和相关性分析(伊尔曼斯基保护区的16种鸟类到达的时间),发现在大多数研究物种中它们没有变化,正如在许多欧洲国家和北美观察到的那样。这主要是由于所研究区域的春季气温没有明显变化的趋势。仅在鲱鸥(Larus argentatus)和田(Vanellus vanellus)中,才显示出明显的趋于较早到达的趋势,而在薄脆的蓝绿色(Anas querquedula)中则显示了近二十年来的较晚到达。然而,到来时间的年际波动非常明显,不仅在欧洲越冬的早到物种,而且在非洲越冬的迁徙物种也很明显。这些波动很大程度上取决于弹簧的温度范围。在早春和暖泉的年份,通常,从水禽前麻雀出发的几乎所有研究物种通常都比冷泉更早出现在伊尔曼斯基保护区。因此,春季天气是决定研究区域候鸟出现时间的关键因素。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号