...
首页> 外文期刊>機械設計 >破損事故から学ぶ強度設計法:疲労破損の事例とその防止技術
【24h】

破損事故から学ぶ強度設計法:疲労破損の事例とその防止技術

机译:从损坏事故中汲取的强度设计方法:疲劳损坏案例和预防技术

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

近年,わが国でも製品の破損事故が社会問題として注目されるようになって来た。 欧米では産業革命期から多数の野心的な開発がなされ,「文明の恩恵は危険と隣り合せ」の時代を経験している。 そのため,破損事故を防止する方法や,事故が発生した場合の被害を最小化するための方法について,社会的な取組みが継続して行われた。 一方,わが国は導入技術を信じて効率よく発展してきたため,これらの発達が遅れている。 しかし,安定成長期に入って老朽設備もうまく使いこなさねばならなくなったことから,破損制御が国民的関心事となって来ている。 このことは,機械技術者にとって活躍の場が新しく提供されたものと受け止めるべきである。形あるものはいずれ壊れる運命にあることからも連想されるように,ほとんどの種類の破損事故はどこかですでに経験済みである。 そのため,製造業やサービス業にたずさわるすべての技術者は,先例をよく調査して,類似の事故を発生させないよう心がけなければならない。 「自分がやらねば誰がやる」と,「自分がやらねば誰かやる」の差は決定的である。
机译:近年来,在日本,产品损坏事故也已引起社会关注。自工业革命以来,在欧洲和美国已经取得了许多雄心勃勃的发展,而且我们正在经历一个时代,在这个时代,文明的利益几乎处于危险之中。因此,在如何防止损坏事故以及如何在发生事故的情况下使损坏最小化方面继续进行社会努力。另一方面,由于日本相信引入的技术并有效地进行了开发,因此这些开发被推迟了。但是,由于老化设备必须在稳定的生长时期内很好地使用,因此损害控制已成为全国关注的问题。这应该被视为机械工程师发挥积极作用的新场所。大多数类型的断裂事故已经在某个地方发生过,这与有形的物体注定要断裂的事实有关。因此,所有从事制造和服务行业的工程师都必须认真研究先例,并避免造成类似事故。 “如果我不这样做,谁会做”和“如果我不这样做,某人会做”之间的区别是决定性的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号