首页> 外文期刊>機械技術 >新時代のバリ取り·エッジ仕上げ技術:氷粒と高圧水によるバリ取り洗浄装置「アイスウォータブラスト装置」
【24h】

新時代のバリ取り·エッジ仕上げ技術:氷粒と高圧水によるバリ取り洗浄装置「アイスウォータブラスト装置」

机译:新时代的去毛刺和边缘修整技术:使用冰粒和高压水的去毛刺和清洁设备“ Ice Water Blast Device”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

微小なバリは大きなトラブルを引き起こす原因となるため、バリ取り作業には種々の方法が開発されてきている。 その中で、メディアを直接、または水と混合して吹き付けるショットブラストやウェットブラストなどの方法では、対象ワークの細孔や油路にメディアが残留し、後に洗浄工程が必要になる。当社では、氷粒をメディアとして高圧水とともに吹き付ける「アイスウォータブラスト装置」を開発した。 従来のメディアとは異なり、メディアである氷は溶けて水となりワーク内に残留することなく、ろ過装置、製氷機を経由して再び氷として利用することができるので、アイスウォータブラストは低コストで環境にやさしい装置である。 本稿では、アイスウォータブラスト装置の概要と、そのブラスト事例について紹介する。
机译:由于微小的毛刺会造成严重的麻烦,因此已经开发出各种方法来进行去毛刺工作。其中,在诸如喷丸和湿喷的方法中,将介质直接喷洒或与水混合,介质残留在目标工件的孔和油道中,随后需要清洗步骤。我们已经开发了一种“冰水最后装置”,该装置将冰粒与高压水作为介质一起喷射。与传统介质不同,作为介质的冰会融化成水,并且可以通过过滤设备和制冰机作为冰重新使用,而无需继续工作,因此Ice Water Blast的成本很低。这是一种环保设备。在本文中,我们将介绍冰水倒流装置的概况及其爆炸情况。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号