...
首页> 外文期刊>塗装技術 >ブリスター防止のための純水工程の役割
【24h】

ブリスター防止のための純水工程の役割

机译:纯净水工艺对防止起泡的作用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

塗装やメッキの欠陥であるブリスター(膨れ現象)は,素材やメッキ層,塗膜などの一部が内部の圧力で膨れ上がった状態のことを言う。 塗膜におけるブリスター現象の原因には,主に次の要因が考えられる。 ①長期間,高温多湿の環境に置いた場合。②前処理(化成処理等)の水洗中に雑イオンが多く存在したり,洗浄が不充分だった場合。③塗膜の乾燥硬化が不充分だった場合。④塗膜面に油·指紋·溶剤等の不純物が残存していた場合。本稿では,以上の要因の中で現場的に最も代表的な②について,効果的な洗浄の在り方,純水製造上の留意点について述べる。
机译:起泡(膨胀现象)是油漆或电镀的缺陷,是指材料,电镀层,涂膜等的一部分由于内部压力而膨胀的状态。以下因素被认为是涂膜起泡现象的主要原因。 (1)长时间放置在潮湿的环境中。 (2)在预处理(化学处理等)过程中,水洗时存在大量杂离子,或洗涤不充分时。 (3)当涂膜的干燥和固化不足时。 (4)当油,指纹和溶剂等杂质残留在涂层表面上时。在本文中,关于(2),这是上述因素在本领域中最具代表性的,应该进行有效的清洁,并在纯水生产中要注意几点。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号