...
首页> 外文期刊>塗装技術 >新型水性ベル型塗装機「ACCUBELL709EVO(アキュベル709エボ)」の特徴
【24h】

新型水性ベル型塗装機「ACCUBELL709EVO(アキュベル709エボ)」の特徴

机译:新型水性钟罩式涂布机“ ACCUBELL 709EVO”的特点

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

弊社の自動車ボディー塗装における水性塗料用ベル塗装機の歴史については,古くは1982年に水性中塗り自動塗装機を納入したことに遡(さかのぼ)る。以来,今日までおよそ30年が経過したが,その間にはエアベアリング型ベル塗装機への変更,マニピュレータ型塗装ロボットの採用を経て,2000年ころからの水性ベースコート塗装においては,塗装ロボット向けにキャニスター型ベル塗装機(ACCUBELL605)を仏国サメス社と開発した。その後も種々の改良を続けて(ACCUBELL607→708),特に直接印加による高効率と仕上がり品質の良さなどが評価され,ACCUBELLシリーズ累計では,全世界で千台近くが自動車塗装工場で採用ざれてきた。
机译:我们的车身涂漆用水性涂料钟形涂料机的历史可以追溯到1982年交付的水性中间涂料自动涂料机。从那时起已经过去了30年,但在此期间,在更换为空气轴承式钟形涂布机并采用机械手式涂布机器人之后,从2000年左右开始进行水性机器人底涂涂料的涂布罐。与法国萨梅斯共同开发了一种钟罩式涂层机(ACCUBELL605)。从那以后,一直在进行各种改进(ACCUBELL 607→708),尤其是对直接施涂的高效率和良好的光洁度进行了高度评价,在ACCUBELL系列的累计总数中,全球汽车涂装厂已采用了近1,000台。 ..

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号