首页> 外文期刊>塗装技術 >第7回 水性塗料は人と地球の救世主か?
【24h】

第7回 水性塗料は人と地球の救世主か?

机译:第七,水性涂料是人与地球的救星吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

“水のうれしさ”について問われたら,デザイン性や塗装作業性などよりも,「人と地球(環境)に優しい」という言葉を想起される方は多いと思う。それほど,水性塗料に対する「環境に優しい」というフレーズはわかりやすく,一般化している。 しかし,水性塗料·塗装に対するこの見方は,一面では“YES”であり他面では“NO”と言えないまでも,積極的には“YES”とは言い難い内容を含んでいる。
机译:当被问及“水的欢乐”时,我认为许多人会想到“对人与地球(环境)友好”这一短语,而不是设计和绘画的可加工性。水性涂​​料的“环保”一词很容易理解和概括。但是,这种水性涂料的观点即使在一侧不能说是“是”而在另一侧不能说是“否”,也不能肯定地说是“是”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号