...
首页> 外文期刊>化学工学 >福島第一原発事故に向き合って-福島問題研究会-
【24h】

福島第一原発事故に向き合って-福島問題研究会-

机译:面对福岛第一核电站事故-福岛问题研究小组-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

SCE·Netでは東京電力福島第一原子力発電所の事故によって発生した諸問題(福島問題)を議論する場とし て研究会を開催し,問題の解決への道を探しています。昨年6月には現場を知るため福島第一発電所を見学し ました。マスクを着用せずにバスの中から工場の様子を見ることができました。そこには,広大な敷地に乱立 した1000基以上のタンクと,所狭しと並べられたむき出しの簡易配管の姿があり,さながら「生産しない化学 工場」といった異様な姿でした。それでも,7000人の関係者が事故の収束のために必死で働いている姿に心を打たれました。
机译:SCE·Net在东京电力公司的福岛第一核电站举行了一个研究小组,讨论由事故引起的各种问题(福岛问题),并正在寻找解决问题的方法。去年6月,我们参观了福岛第一核电站,以了解该站点。我能够不戴口罩从公共汽车内看到工厂。有1000多个储罐散布在广阔的场地上,裸露的简单管道排列在狭窄的空间中,看上去就像是“不生产化学产品的工厂”。尽管如此,我仍然对7,000人如何努力解决事故印象深刻。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号