首页> 外文期刊>ファルマシア >業界の隙間にチャンスあり 医薬品と化粧品
【24h】

業界の隙間にチャンスあり 医薬品と化粧品

机译:行业机会差距医药和化妆品

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

「専門家になるのはどうしたらいいのでしょうか?」講演で聞かれた時,私はいつも次のように答えています.「1つの世界で専門家になるのは大変です.でも2つの世界を掛け合わせれば専門家になるのは難しくありません.掛け合わせの組み合わせを工夫して一歩前に出る勇気を持てば,誰でも簡単に世界一の専門家になれるのです」この考えは,私の人生で実践したから言える言葉なのです.薬学部卒業の私は,化粧品会社の資生堂への就職が決まった時点で,敢えて研究所でなくて本社の広報室の勤務を希望しました.
机译:在讲座中被问到“如何成为专家?”时,我总是回答如下。 “很难成为一个世界的专家,但是如果您将两个世界相乘,成为专家并不难。任何勇于通过设计组合来向前迈进的人成为世界上最好的专家很容易。“这个想法之所以能说是因为我一生都在实践。从药学院毕业后,当我决定在一家化妆品公司资生堂工作时,我敢于在总部的公共关系办公室而不是研究所工作。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号