首页> 外文期刊>公衆衛生 >「奪われし未来」にしない
【24h】

「奪われし未来」にしない

机译:不要把它当作“被剥夺的未来”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

今,子どもの環境に世界的な関心が高まって いる.とりわけ環境化学物質の曝露影響については過去20年,大きな注目が寄せられ研究が 進んだ.その端緒は,シーア.コルボーンらに より1996年に発表された「Our Stolen Fu-ture」 (邦訳:奪われし未来.翔泳社)で,PCB (ポリ塩化ビフエニル).ダイ才キシン類などの 環境化学物質による,いわゆる内分泌かく乱作 用が警告された.なかでも胎児期に化学物質に 曝露した場合に最も障害の感受性が高く,先天 異常や次世代の神経発達の遅れ,甲状腺?性腺 機能や免疫アレルギーの異常など,まさに「子 どもの未来が奪われる」可能性が示唆された.
机译:如今,全球范围内对儿童环境的兴趣日益增长,特别是在过去的20年中,接触环境化学物质的影响受到了广泛的关注和研究,始于Shia Colborn等人(1996年)。在“我们的被盗的未来”中发表的“我们的被盗的未来”警告说,环境化学物质如PCB(聚联苯氯化物)会导致所谓的内分泌紊乱。其中,在胎儿时期接触化学物质时,它们最容易患疾病,例如先天性异常,下一代神经发育迟缓,甲状腺功能异常和免疫过敏等。有人建议将其“剥夺”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号