ラオス産木炭，特にマイテュー白炭について

摘要

ここ数年，ラオス産木炭の輸入量が大幅に伸びている。本格的にラオスから木炭が輸入された2003 年にはわずか年186トンだつた力气2009年は2,302 トンと6年間で12倍以上の伸びを示している。 2010年の輸入量も10月末現在2,516トンと既に前 年を上回っている。輸入される木炭の内訳をみると ほとんどが白炭1である。なぜラオス産白炭が日本 にこれほど輸入されるようになったのか，本稿では その理由と民間による技術協力について明らかにし たい。また，ラオス産白炭を持続的に生産，輸出入 するため模索が始まった体制作りについても報告し たい。