...
首页> 外文期刊>錦鯉 >山崎外平の-から楽しむ錦鯉講座--第37回「錦鯉の品種①」
【24h】

山崎外平の-から楽しむ錦鯉講座--第37回「錦鯉の品種①」

机译:山崎宗平的第37届“锦舞后品种①”的锦舞会演讲

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

錦鯉は真鯉から変化したものですが、真鯉そのものは奈良時代から飼われていました。「常陸風土記」や「日本書紀」にその記録があります、江戸時代に、真鯉から突然変異によって現れた緋鯉と、自鯉を交配させた結果、斑紋のある鯉が出てきたとされています。といっても、現在の紅白のような斑紋ではなく、「頬赤」 「頭巾被り」「口紅」と呼ばれるような斑紋だったようです。明治の中頃になって、背中に更紗(さらさ)模様のある「更紗」と呼ばれた鯉が作られ、これが「紅白の前身」となった、とさ れています。
机译:Nishikigoi从Makoi改变了,但是Makoi本身自奈良时代以来就一直保留着。在“ Hitachi Fudoki”和“ Nihon Shoki”中都有记载,据说在江户时代,由于真鲤的突变而出现的猩红色鲤鱼和斑驳的鲤鱼由于越过鲤鱼而出现。但是,似乎不是当前的红色和白色斑驳图案,而是所谓的“颊红”,“头饰”和“唇膏”的斑驳图案。在明治时代中期,制作了鲤鱼背上具有莎莎花纹的名为“莎莎”的鲤鱼,据说这成为了“红白相间的前身”。

著录项

  • 来源
    《錦鯉》 |2009年第267期|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 动物学;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号