首页> 外文期刊>デーリィマン >辛卯の年の酪農経営冬の時代から春の時代の到来を期待する
【24h】

辛卯の年の酪農経営冬の時代から春の時代の到来を期待する

机译:艰难岁月中的奶牛养殖从冬天时代到春天时代的来临

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

21世紀もはや十年が過ぎ、ネクスト.デケ1ド(次の十年)に入った。この十年は、わが国初のbse発生に始まり、昨年は口蹄疫の発生、記録的猛暑、そしてにわかに浮上したtpp (環太平洋経済連携協定)など昨年の本誌1月号「時評」で述べたようにまさに「凄(すご)い時代」であった。この間、乳価の低迷、牛乳.乳製品消費の減退、新興国の経済発展やバイオ燃料増加および世界的異常気象に伴う飼料の異常な高騰など、日本酪農は困難の連続である。ことしは、干支(えと)によると「辛卯(かのとう.しんぼうごの年である。「辛」は奴隸の額に入れ墨をするとき用いる針をかたどった象形文字に由来し、「新」を意味し、草木が枯れて、新しい世代が生まれようとする状態を表している。「卯」は「茂る」を意味し、草木が地面を覆う状態を表しているそうである。文字通り、ことしの世界や日本、そしてわが国の酪農も冬の時代から春の時代の到来を期待したいところである。
机译:在21世纪已经过去了十年,我们已经进入了下一个Deke 1d(下一个十年)。这十年始于日本的第一起bse爆发,去年的足部流行病爆发,创纪录的热浪,并突然出现了tpp(太平洋经济合作协定),如去年一月的《时代评论》中所述。这确实是一个“伟大的时刻”。在此期间,由于奶价低迷,奶和奶制品消费下降,新兴国家的经济发展,生物燃料增加以及全球气候异常导致饲料价格异常高涨,日本奶业继续面临困难。根据黄道十二宫,“辣是新波哥年。”“辣”源于用于在男人的前额上做纹身的针形大象角色。 “,这意味着植被快要死了,新一代将会诞生。”“ U”意味着“浓密”,植被覆盖了地面。从字面上看,今年的世界,日本和日本的奶牛场也希望从冬天到春天到来。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号