首页> 外文期刊>细胞 >低分子化ヒアルロン酸含有食品の変形性膝関節症患者に おける症状および軟骨代謝マーカーに対する効果
【24h】

低分子化ヒアルロン酸含有食品の変形性膝関節症患者に おける症状および軟骨代謝マーカーに対する効果

机译:低分子量透明质酸食品对膝骨关节炎患者症状和软骨代谢指标的影响

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ヒアソレロン酸(HA)の関節内注入は,変形性膝関節症 (膝OA)の薬物療法として用いられている。しかし,HA の経口投与の効果についてはほとんど検討されていなレ、。 そこで,本研究では,低分子化HAを含む鶏冠抽出物加 ェ食品の膝OA患者における関節症状並びに関節軟骨 代謝バイオマ一カーに及ぼす効果を検討した。そのため に膝関節痛のある膝OA患者40例(40歳以上の男女; Kellgren-Lawrence分類のグレ一ドが主としてI-II)を 対象に,無作為化二重盲検比較試験を実施した。被験者 19例には試験食品(HA含有鶏冠抽出物として630mg/ 日)を(試験食品群),21例にはプラセボを(プラセボ 群),各々16週間摂取させた。関節症状に対する効果は, 日本整形外科学会制定の膝関節疾患治療成績判定基準 (J0A評価基準)およびVisual Analogue Score (VAS) を用いて評価した。さらに,軟骨代謝については,II型 軟骨コラーゲン(CII)の分解マーカ一(尿CTX-II,血清 C2C)および合成マーカ一(血清CPII)を示標として評 価した。その結果,J0A評価基準の5つのサブスケールのうち, 「疼痛、歩行能」,「疼痛、階段昇降能」および各スコア の「合計」について,試験食品群がプラセボ群よりもスコ ァが上昇(症状が軽減)した。また,VASの3つのサブ スケール(安静時,運動時,圧迫時の痛み)についても,JOA評価の結果に一致して,試験食品群における痛み軽 減の程度は,プラセボ群よりも大きく,なかでも「圧迫時 の痛み」について有意な改善が認められた。
机译:关节腔内注射透明质酸(HA)被用作治疗膝部骨关节炎的药物。然而,几乎没有研究口服HA的作用。因此,在这项研究中,我们调查了添加低分子量HA的鸡冠提取物食品对膝OA患者的关节症状和关节软骨代谢生物素的影响。因此,对40例膝关节炎合并膝关节疼痛的患者(40岁以上的男性和女性; Kellgren-Lawrence分类等级的I-II级)进行了一项随机,双盲比较研究。 19名受试者接受测试食物(630毫克/天,作为含HA的鸡冠提取物)(测试食物组),而21名受试者接受安慰剂(安慰剂组),每人持续16周。使用日本骨科协会制定的膝关节疾病治疗结局标准(J0A评估标准)和视觉模拟评分(VAS)评估对关节症状的影响。此外,使用II型软骨胶原蛋白(CII)的降解标志物(尿CTX-II,血清C2C)和合成标志物(血清CPII)评估了软骨的代谢。结果,在J0A评估标准的五个子量表中,测试食物组的得分在“疼痛,行走能力”,“疼痛,爬楼梯能力”和“总分”方面高于安慰剂组(症状得到缓解)。此外,关于VAS的三个分量表(休息,运动和压迫时的疼痛),试验食品组的疼痛缓解程度大于安慰剂组,与JOA评估的结果一致。但是,观察到“压缩时的疼痛”有明显改善。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号