...
首页> 外文期刊>鉄の世界 >荷動き停で在庫過剰に足元閑散、4-6月が正念場
【24h】

荷動き停で在庫過剰に足元閑散、4-6月が正念場

机译:由于货物停运,库存过多而安静,4月至6月是关键时刻

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

高炉の黒ガス管は設備事情によるメーカーからの一部遅延で部分的な品薄感が出た瞬間もあった。しかし足元ではほぼ正常化が進み、むしろ長らく続く荷動きの停滞に、市中在庫は過剰感を増している。メーカーの決算期が集中する年度末を迎え、流通は「今後3カ月をどう乗り切るか」の正念場を迎えている。
机译:还有一段时间,由于设备条件,制造商的部分延迟导致高炉的黑煤气管部分缺货。然而,目前这几乎是正常的,由于货物运输的长期停滞,市场库存正变得越来越多余。在制造商的会计年度集中的会计年度结束时,分销处于“如何在接下来的三个月中生存”的关键时刻。

著录项

  • 来源
    《鉄の世界》 |2015年第172期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 炼铁;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号