首页> 外文期刊>鉄の世界 >神戸製鋼所·加古川製鉄所上工程集約は順調-6CCは今7月、下工程の第2分塊工場は年内に増強完了
【24h】

神戸製鋼所·加古川製鉄所上工程集約は順調-6CCは今7月、下工程の第2分塊工場は年内に増強完了

机译:神户制铁和神川川钢制铁厂上层工序的合并进展顺利,CC将于7月完成,下层工序的第二个砌块工厂将于年底扩建。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

記者説明会において「皆様から新中期経営計画につての質問が聞かれるが、今は上工程集約の作業に集中している。新たな展開については作業が完了してから。だが、作業工程は極めて順調といえる」と語った柴田耕一朗専務加古川製鉄所所長。現状に関しては「生産実績はほぼ前年と変わらない。熊本地震によって自動車メーカーがどの程度影響が及ぶか懸念しているが、全体的に年間の自動車生産台数に大きな変化はないと見ている」という。
机译:在新闻发布会上,“每个人都对新的中期管理计划提出疑问,但现在我将集中精力整合高层流程。对于新的发展,工作完成后。但是,工作流程是可以说,事情进展得很好,”加古川工厂常务董事柴田浩一郎说。关于当前情况,“生产结果与上一年几乎相同。我们担心熊本地震将对汽车制造商产生多大影响,但总体而言,我们预计汽车年产量不会发生重大变化。” ..

著录项

  • 来源
    《鉄の世界》 |2016年第177期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 炼铁;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号