首页> 外文期刊>養殖ビヅネス >西海区水産研究所の完全養殖研究②スジァラの完全養殖に成功
【24h】

西海区水産研究所の完全養殖研究②スジァラの完全養殖に成功

机译:西海区水产综合研究所的完整文化研究②成功完成了苏扎拉的完整文化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

ジァラ(写真1)は、熱帯、亜熱帯域に生息するハタ科魚類で、成長すると全長lm、魚体重2ぉを超えることもあります。沖緦地方では「ァカジン」と呼ばれ、名前の由来は、「鮮やかな体色(赤=ァ力)で、お金になる(銭=ゼニ丄ジン)」という説と、「赤い衣(沖耦方言で"チン"—ジン)を羽織った魚」という説があり、沖繩三大高級魚の1つ(ほかは、シロクラベラ、ハマダイ)に位置付けられています。
机译:Jara(照片1)是Hata家族的一种鱼类,栖息于热带和亚热带地区,当其生长时,其总长度可达到lm,鱼重超过2ぉ。在冲木地区,它被称为“赤金”,名字的由来是“亮丽的肤色(红色=力量),它赚钱(sen = Zeni丄jin)”和“红色长袍(Oki语义)”有一种理论认为“方言中戴有下巴“ -jin”的鱼”被定位为冲绳的三大主要高级鱼类之一(其他是Shirokurabera和Hamadai)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号