首页> 外文期刊>フードケミカル >一般食品の値上げ本格化,円安コスト転嫁へ
【24h】

一般食品の値上げ本格化,円安コスト転嫁へ

机译:普通食品全面涨价,以转嫁日元贬值

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

一般食品の値上げが,昨年末からいよいよ本格化してきた。最大の要因である円安の進行,エネルギーコストの増大,そして新興国の需要増などによる食品原材料の価格上昇が,もはや企業努力ではどうにもならないレベルでメーカーの製造コストを圧迫しているためだ。穀物や油脂,乳製品など食生活になくてはならない品目が軒並み高騰しているなかで,これまでコストダウンによるぎりぎりの我慢を続けてきたメーカーにも限界がきている。末端商品を支える素材·添加物においても状況は同じであり,年明けからアナウンスに本腰を入れる企業が増えてきた。
机译:自去年年底以来,普通食品的价格终于开始认真上涨。这是因为新兴国家需求增加导致的最大因素,日元贬值,能源成本上涨以及食品原料价格上涨,正在给制造商的制造成本施加压力,这种压力已经无法通过企业的努力来解决。由于谷物,脂肪和油类以及乳制品等我们饮食中必不可少的物品的价格飞涨,对于那些坚持降低成本的制造商来说,这是一个极限。支持最终产品的材料和添加剂的情况也是如此,自年初以来,认真宣告的公司数量有所增加。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号