首页> 外文期刊>计测と制御 >人道的観点からの対人地雷探知システム技術開発における日本の取り組み
【24h】

人道的観点からの対人地雷探知システム技術開発における日本の取り組み

机译:从人道主义角度看日本在开发杀伤人员地雷探测系统技术方面的努力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

本稿で紹介した文部科学省·JSTのプロジェクトは,日本が得意とする先端的な技術を利用した,いわば日本の顔が見える技術支援を目指したものである.地雷汚染地域での除去活動は,危険を伴う活動である.この現状を改善し,汚染地域を浄化後に地域社会で安全に活用いただくためにも,一刻も早い作業の効率化,機械化が期待されている.先端技術を用いた地雷探知システムが,今後,地雷探知·除去の現場で使用されるようにしていくためには,完成度が高く,頑強で,信頼性の高い技術そのものの開発に加えて,その技術を現地に委譲していくための枠組みの構築も重要である.その一環として,地中レーダーを中心とした短期的研究課題の成果については,本特集で現状を紹介いただいたクロアチア共和国において,2006年2月1日から約1ヶ月をかけて技術実証試験を実施,起爆薬のみを取り除いた実物の対人地雷を使用した試験レーンで試作機の探知性能の評価を行った.評価結果としては,鉱物質の土壌に埋設された小型の対人地雷PMA-2について従来の金属探知機より高い探知率を達成できることなどが確認されている.また,爆薬センサーを中心とした機器は,国内での試験を経て,2007年度には,同様にクロアチア共和国などの地雷被害国での実証試験に技術提供することを目指している.
机译:本文介绍的教育,文化,体育,科学和技术部和JST的项目旨在利用日本擅长的尖端技术,为使日本的面孔可见的技术支持。在地雷污染地区的撤离活动是危险的活动。为了改善这种情况,并在净化后在当地社区安全地使用污染区域,期望尽快提高工作效率和机械化程度。为了将来使用先进技术的地雷探测系统在地雷探测和清除领域中使用,除了开发高度完整,强大和可靠的技术本身之外,建立将技术转移到现场的框架也很重要。作为其一部分,关于以地下雷达为中心的短期研究项目的结果,将于2006年2月1日在克罗地亚共和国进行技术演示测试,该次特刊将介绍当前的情况。 ,仅在不使用雷管的情况下,使用实际的杀伤人员地雷在测试车道上评估了原型的检测性能。作为评估的结果,已经证实,埋在矿物物质土壤中的小型杀伤人员地雷PMA-2可以实现比常规金属探测器更高的探测率。此外,在经过国内测试之后,我们的目标是在2007财年为受地雷破坏的国家(如克罗地亚共和国)提供爆炸传感器和其他设备的示范测试技术。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号