首页> 外文期刊>計測技術 >危険区域での非接触温度モニタリング実績あるMI3センサーが、新たにExi(本質安全防爆構造)として認定
【24h】

危険区域での非接触温度モニタリング実績あるMI3センサーが、新たにExi(本質安全防爆構造)として認定

机译:MI3传感器具有在危险区域中进行非接触式温度监控的可靠记录,最近被认证为Exi(本安型防爆结构)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

同社の汎用な赤外線温度センサーMI3シリーズは、危険区域でも利用できる本質安全仕様として、全モデルを提供できるようになった。このインテリジェントな小型センサーは、ATEXおよびIECEx規格に基づくゾーン1·2(ガス雰囲気)、ゾーン21·22(粉塵雰囲気)での利用を完全に承認されている。同社では、同センサーに加え、通信ボックスと防爆仕様の電源を含めた完備的な本質安全パッケージとして提供している。これら3つのユニットはすべて保護等級IP65となっており、システム全体を再校正することなく、現場で容易に交換可能である。また、この本質安全なMI3センサー·ヘッドは2本までを、1台の電源で駆動できる。さらに、そのセンサー·ケーブルは最大で全長30mまで延ばすことができ、安全なモニタリング環境を整えるための高い柔軟性を備えている。
机译:该公司的通用红外温度传感器MI3系列现在可以作为本质安全的规格提供,甚至可以在危险区域使用。这款智能小型传感器已经完全批准用于基于ATEX和IECEx标准的1区和2区(气体气氛)以及21区和22区(粉尘气氛)。除传感器外,该公司还提供完整的本安型包装,其中包括通信箱和防爆电源。这三个单元的防护等级均为IP65,可以在现场轻松更换,而无需重新校准整个系统。此外,这种本质安全的MI3传感器头可通过一个电源驱动多达两个。此外,传感器电缆的长度可以延长到30m,为安全的监视环境提供了极大的灵活性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号