首页> 外文期刊>省ェネルギー >エネルギーの世界と物の世界
【24h】

エネルギーの世界と物の世界

机译:能源世界和物联网世界

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

わが家は横浜市の郊外にある。 駅から少し遠いけれど坂の上なので景色がよく,遠くに富士山も見えで気持がよい。このあたりは25年前に山林を切り開いて造成した丘陵地で,約250戸の木造住宅がほぼ同時期に建てられた。 だからどの家も25歳前後で,そろそろ外壁や屋根の補修工事が多くなってきた。 わが家も門と玄関まわりを補修している最中だが,家屋の本体は壁紙が少し汚れている程度で大きな問題はない。 まだ25歳の若者なのだから,健康に大きな問題がなくて当然だろう。 ところがこの数年,近所で家を取り壊して再築する現場を散見するようになった。 ブルドーザーがまだ十分住める家をバリバリと音を立てて押し倒し,壁も窓も一緒くたに建設廃材の山にしてしまう。この動物のように動く機械ほ大きなうなり声を出して暴れる恐竜のようだ。 それに生活感の残る居間や絵が張ってある子ども部屋は,壊されながら「もっと長く使ってほしかったのに」と泣いているように見える。
机译:我的家在横滨的郊区。它距离车站有点远,但是在斜坡上,所以风景很好,而且远处可以看到富士山,这让您感觉很好。该地区是25年前通过砍伐森林创建的丘陵地区,大约同时建造了约250座木屋。因此,所有房屋均已使用25年左右,外墙和屋顶的维修工作也将增加。我的房子也正在修理大门和入口周围的区域,但是房子的主体没有大问题,因为墙纸有点脏。作为一个25岁的年轻人,难怪他没有严重的健康问题。但是,在过去的几年中,我一直在附近的房屋被拆毁和重建的地方看到工地。推土机仍然可以居住的房屋被刺耳的噪音推倒,墙壁和窗户被放在一起成为一堆建筑垃圾。这种动动物的机器就像是咆哮着横冲直撞的恐龙。此外,起居室和带图片的儿童房似乎在哭,“我想让它使用更长的时间”而被摧毁。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号