首页> 外文期刊>計装 >コンピュータバリデーションの新たな潮流とプロセス制御システムへの適用:第40回 GAMP4の概要紹介(16)-「Appendix O1定期的審査指針」および「Appendix O2サービス水準保証協定作成事順指針」の概要
【24h】

コンピュータバリデーションの新たな潮流とプロセス制御システムへの適用:第40回 GAMP4の概要紹介(16)-「Appendix O1定期的審査指針」および「Appendix O2サービス水準保証協定作成事順指針」の概要

机译:计算机验证和应用于过程控制系统的新趋势:第40届GAMP4(16)概述-“附录O1定期检查指南”和“附录O2服务水平保证协议创建程序指南”概述

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

GAMPガイドが6年ぶりに改定され「GAMP5」として本年2月末に新たに発行された。 このGAMP5は米国FDAの21世紀のGMPの取組みに準じて,コンピュータバリデーション(CSV)を従来にも増してリスクに応じた取組みとし,さらにはシステムサプライヤとユーザ企業のCSV取組みのダブリを排除する考えを前面に出した大変興味深い内容となっている。 本稿でもGAMP5の重要な点を徐々に解説していきたい。 GAMP5の基礎となっているGAMP4の概要紹介もいよいよ終盤となり,今回からは最後の付属資料である運用(O)の紹介を行う。 今回はその中から2つの付属資料(Appendix)を紹介する。
机译:《 GAMP指南》已6年来首次修订,并于今年2月底新发布为“ GAMP 5”。该GAMP5基于美国FDA 21世纪GMP的努力,将使计算机验证(CSV)的风险性比以前更高,并且将消除系统供应商和用户公司重复进行CSV的努力。这是一个非常有趣的内容,摆在前面。在本文中,我还要逐步解释GAMP5的要点。作为GAMP5基础的GAMP4的轮廓终于结束了,从这个时候开始,我们将介绍操作(O),这是最后的附录。这次,我将介绍其中的两个附录。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号