...
首页> 外文期刊>日本金属通信 >「年内にある程度の転嫁を」--各社の稼働状況、概ね好調
【24h】

「年内にある程度の転嫁を」--各社の稼働状況、概ね好調

机译:“一年内一定程度的通过”-各个公司的经营状况总体良好

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

(大阪)関西コイルセンター工業会(北雅久会長=秋津鋼材社長)は11日、定例部会を開催した。部会終了後の記者会見で熱延部会、冷延?表面処理部会の担当者は、足元の需要動向や各社の稼働状況を「概ね好調だ」と説明、先行きの動きについても「大きな落ち込みはないだろう」との見通しを示した。一方、メーカー値上げの価格転嫁については、その進捗状況を問題視しており、とりわけ転嫁が遅れている冷延材については「採算悪化を防ぐためには少なくとも年内をめどに、ある程度進めておかなければならないだろう」とした。各定例部会の詳細は以下の通れソ。
机译:(大阪)关西卷材中心产业协会(董事长Masahisa Kita =秋津钢铁董事长)在11日举行了一个定期小组委员会。在小组委员会结束后的新闻发布会上,热Nobu小组委员会和冷Nobu?这将是。 ”另一方面,制造商提价的价格传递一直是一个问题,从其进展来看,至少在一年之内才能达到预期,以特别防止“因冷轧材料的盈利能力恶化而被推迟,要在一定程度上保持下去”。不会的。”每个常规小组委员会的细节如下。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号