...
首页> 外文期刊>クオリティマネジメント >企業のV字回復をめざして--産業再生機構の役割と,活用のメリットについて
【24h】

企業のV字回復をめざして--産業再生機構の役割と,活用のメリットについて

机译:瞄准企业的V型复苏-关于工业振兴机构的作用及其利用的优点

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

産業再生機構は,日本の産業と金融を一体的に再生することをめざして,官民で設立された株式会社である。 同機構の設立は,2002年10月30 日に政府が発表した「改革加速のための総合対応策」にはじまる。その後,同機構の組識,運営の骨格をつくる法案が作成され,2003年5月8日から,㈱産業再生機構が業務を開始した。 発足当初,マスコミには「政府資金が流れて銀行を救済する」という論調もあり,再生支援候補が報じられると「小さな案件が多く,とても10兆円は使い切れない」,あるいは「産業再生なのだから大きな企業の再生をするべき」ということもいわれた。 本当のところ,その役割はどこにあるのだろうか。 「当機構の役割は,民間ではできない事業再生をスピーディーに展開することにあります。 収益力がある事業基盤を持ちながらも,過剰債務などが原因で本来の力を発揮できないでいる個々の企業を再生することなのです」(伊藤豊上席審議役·以下同).
机译:工业振兴机构是一家旨在振兴日本工业和金融的公共-私营公司。该组织的成立始于2002年10月30日政府宣布的“加快改革的综合措施”。此后,创建了一个法案以创建该组织的组织和管理框架,并且从2003年5月8日起,工业振兴组织有限公司开始运营。成立之初,媒体上有一种语调是“政府资金流向了救助银行”,当报道了一个振兴支持的候选人时,“有许多小项目,10万亿日元无法用完”或“因为它是工业振兴”。我们应该振兴大公司。”那个角色到底在哪里? “ JQA的作用是迅速发展振兴私营企业无法实现的业务。拥有盈利业务基础但由于债务过多等无法展示其原始实力的个别公司。这是关于比赛的。”(高级副总监伊藤裕孝,下同)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号