首页> 外文期刊>油脂 ><北米牛脂>需要堅調で相場は引き続き急騰
【24h】

<北米牛脂>需要堅調で相場は引き続き急騰

机译:<北美牛肉脂肪>由于需求旺盛,市场价格持续飙升

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

12月下旬から1月下旬にかけての北米牛脂相場は, 牛脂発生量が回復していない中,燃料用需要の高まりを 受け,値を上げる展開を見せている。 シカゴ大豆相場は,1月上旬にUSDAの需給報告で 2015/16年クロップの作付面積と単収が下方修正され期 末在庫率が減少するとの発表で値を上げる場面もあっ たが,その後は中国の需要減少懸念から売り基調とな り,足元の3月限月は8ドル/bu台後半で取引されてい る。シカゴ大豆油相場は,1月中旬にNOPAから発表 された12月の大豆油在庫量が事前予想に反して前月か ら増加したことを受けて値を下げたが,下旬以降は原油 相場やマレーシアパーム油相場の上昇に追随し,足元で は31セント/ポンド前後で推移している。
机译:从12月下旬到1月下旬,由于对燃料的需求增加,北美牛肉脂肪市场显示出上涨的迹象,而牛肉脂肪的产生量尚未恢复。 1月初,美国农业部供需报告宣布将下调2015/16年度的作物面积和单产,年底库存率降低,芝加哥大豆市场因此而上涨。由于担心中国需求下降,因此一直处于销售趋势,当前3月合约月份交易价格高达8美元/蒲式耳。由于NOPA在1月中旬宣布的12月大豆油库存较上月出乎意料的增加,芝加哥豆油市场下跌,但在月底​​之后,原油市场和马来西亚继棕榈油市场上涨之后,最近一直在31美分/磅左右。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号