首页> 外文期刊>オイル·リポ-ト >WTI50ドル手前まで上昇ヒーティングオイルに連られ値上がり
【24h】

WTI50ドル手前まで上昇ヒーティングオイルに連られ値上がり

机译:WTI上涨至50美元附近。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

11月17日から30日の原油市況は、前半は米週間在庫統計でヒーティングオイルなど中間留分在庫が減少したことに連られて、原油相場も上昇した。 欧州でも気温低下が予報されヒーティングオイル需要増加が予想され2ドル以上急騰。 その後、ヒーティングオイルの減少、北海でのガス漏れによる油田操業停止が上げ基調に働き、取引中には一時50ドルを超えたものの、中間留分の在庫が増加するとの観測が下げ要因に働き、50ドル手前で止まった。
机译:在11月17日至30日的原油市场中,由于美国每周库存统计中的中间馏分油(例如取暖油)的存量减少,因此上半年原油市场也有所上涨。在欧洲,气温预计会下降,取暖油的需求预计会增加,飙升超过2美元。此后,北海天然气泄漏导致的取暖油减少和油田停产呈上升趋势,尽管交易期间暂时超过50美元,但中间馏分油库存将增加的观察结果却是一个下降因素,而50美元就在美元附近停止了交易。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号