首页> 外文期刊>石油通信 >P1.6~3.2、B3.8~5.5円の値上げLPG元売8月仕切3ヵ月連続へ
【24h】

P1.6~3.2、B3.8~5.5円の値上げLPG元売8月仕切3ヵ月連続へ

机译:LPG原始销售8月分区的P1.6-3.2,B3.8-5.5日元的提价至连续3个月

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

元売各社の2008年8月のLPガス仕切動向は、7日現在コストベースでプロパン1600円/トン~3200円/トン、ブタン3800円/トン~5500円/トンそれぞれ値上げ見通しとなっている。 7月に入って為替が円高傾向で推移しているため、上げ幅は7月のプロパン6300円~7900円、ブタン7400円~8900円と比べて小さくなっているが、今後の為替変動によっては、7月同様の大幅値上りになる可能性も出ている。
机译:截至2008年8月7日,原销售公司的LP气体分配趋势预计将在成本基础上将丙烷价格从1600日元/吨提高到3200日元/吨,将丁烷价格从3800日元/吨提高到5500日元/吨。由于日元自7月初以来一直处于升值状态,因此其升幅小于7月的丙烷6300至7900日元和丁烷7400至8900日元,但取决于未来的汇率波动。 ,价格可能会与7月份一样上涨。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号