首页> 外文期刊>石油産業 >壮大なアムール川
【24h】

壮大なアムール川

机译:壮丽的阿穆尔河

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ハバロフスクはアムール川河畔に拓かれたロシア極東の中心地である。 新潟空港から飛行機で二時間、壮大なアムール川の流れが見える。 人口約五八万のこの町は一六四九年に探検家のエロフエイ·ハバロフがこの地を訪れたことにちなんで一八五八年にハバロフスクと命名された。 ハバロフスクの駅前にはハバロフの銅像が建てられており、ハバロフスクの駅舎はシベリア鉄道の駅として趣きのある建物である。 ウラジオストックには日本車が多いのとは異なり、ヨーロッパ車が多く見られる。 町は整然とし、町の端にはアムール川が流れ、中国と国境を接しているため、アムール川には国境警備艇、漁船や観光船など多くの船が行き交う。 広大なアムール公園では、散歩、ジョギング、また、アムール川では気温が低いと言うのに泳いでいる人などそれぞれの生活を楽しんでいた。 この公園は  「文化と憩いの公園」と呼ばれ、きれいに清掃されている。展望台近くにはムラヴィヨファムールスキー像がアムール川を望んでいる。
机译:哈巴罗夫斯克(Habarovsk)是俄罗斯远东地区的中心,该地区种植在阿穆尔河(Amur River)河畔。从新泻机场乘飞机两个小时,您可以看到阿穆尔河的壮丽水流。 1858年,探险家埃洛维·哈瓦罗夫(Elovei Havarov)游览了该地区,该镇人口约为580,000,并命名为哈瓦罗夫斯克(Havarovsk)。哈巴罗夫斯克火车站前竖立着哈巴罗夫的青铜雕像,哈巴罗夫斯克火车站的建筑像西伯利亚火车站一样是古朴的建筑。与符拉迪沃斯托克的许多日本汽车不同,可以看到许多欧洲汽车。该镇整洁,阿穆尔河在镇的边缘流淌并与中国接壤,因此边境巡逻船,渔船和观光船等许多船只在阿穆尔河上来回走动。在阿穆尔河广阔的公园里,即使温度很低,我也喜欢散步,慢跑和人们在阿穆尔河里游泳。这个公园被称为“文化和休息公园”,并且打扫得很好。 Muraviyofamursky雕像俯瞰着天文台附近的阿穆尔河。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号