首页> 外文期刊>石油ガスジャ—ナル >保安院が10月21日、米大統領来日を控えLP卸業者の保安管理徹底要請
【24h】

保安院が10月21日、米大統領来日を控えLP卸業者の保安管理徹底要請

机译:在美国总统10月21日访问日本之前,安全局要求对LP批发商进行彻底的安全管理

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

経済産業省原子力安全·保安院は今月中旬ごろ米国のブッシュ大統領が来日することに絡んで、警察庁警備局長からテロ·ゲリラ等の発生が懸念されるためガス関係についてはガス供給業者に対してライフラインの自主警備強化を指導してほしいとの要請を受けたことを踏まえて、LPG業界に対してもLPG卸業者が主として所有している「貯蔵所」(充項所、貯蔵施設)の保安管理を徹底するよう10月21日付の文書で全国都道府知事及び(社)全国LPガス卸売協会に対して対応を要請したことが明らかにされた。
机译:经济产业省核安全局向天然气供应商介绍了与天然气有关的事宜,因为担心美国总统布什本月中旬左右抵达日本时,警察局安全局局长会发生恐怖主义和游击队。为了响应指示加强生命线自我安全的要求,LPG行业还主要由LPG批发商“存储”(加油站,存储设施)所有。在日期为10月21日的文件中,已明确要求州长和全国液化石油气批发协会要求确保彻底的安全管理。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号