首页> 外文期刊>日刊石油タイムズ >'出来高減少に歯止めを':東工取など6団体が賀詞交換会
【24h】

'出来高減少に歯止めを':東工取など6団体が賀詞交換会

机译:“停止交易量的减少”:Tokotori交换问候等6组

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

東京工業品取引など6団体の新年賀詞交換会は、4日に東穀ホールで開催した。6団体を代表して江崎·東工取社長は「昨年の商品取引業界は、出来高の減少が続き厳しい状況となった。しかし、昨年11月から反転、12月には前年比で小幅な増加となった。減少傾向が今後も続くことは、日本から商品市場が消えることになり危機的な状況となる。
机译:包括东京工业产品贸易在内的6个小组的新年问候交流会议在4号东谷物大厅举行。 Esaki总统和Tokotori代表六个组织说:“去年,由于交易量的持续下降,大宗商品贸易行业陷入困境。但是,它从去年11月开始扭转,比去年12月略有增长。如果下降趋势继续下去,日本的商品市场将消失,情况将变得至关重要。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号