首页> 外文期刊>日刊石油タイムズ >仕切価格連続値上げで―今週中に未達分を完達へ―
【24h】

仕切価格連続値上げで―今週中に未達分を完達へ―

机译:随着分区价格的不断提高-为了在本周内完成未完成的部分,

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ガソリン仕切価格の連続値上げを受けてユーザー転嫁が浸透しているが、連休明けを機に再度取組みとなる。石油情報センター調査(15日時点)では全国平均で1円の小幅値上げとなっている。首都圏では東京が132円、神奈川が130円、埼玉が129円、千葉が128円で2~3円の値上がりをみせている。ユーザー転嫁は地域差が生じているが、今週あたりには足並みが揃うものとみられる。原油(WTI)は82ドル台で推移しており、値上がり傾向をみせ、さらに90ドルに乗せるとの見方も出ている。しかし、予想は難しく、80ドルの水準で推移するというのが大方の見方となっている。そのため、1月末からの仕切価格値上げ分が約4円あり、これを完全転嫁するには、再度、末端市況を値上げすることになる。連休商戦が終了したのを機に販売業者の足並みが揃うものとみられる。
机译:由于汽油分区价格的持续上涨,用户的通行性变得越来越普遍,但在节假日后将再次解决。根据石油情报中心的调查(截至15日),全国平均水平仅上涨1日元。在东京都会区,东京为132日元,神奈川为130日元,Sa玉为129日元,千叶为128日元,增加了2-3日元。用户通过率存在地区差异,但预计他们将在本周前后保持一致。原油(WTI)一直徘徊在82美元的区间内,呈上升趋势,有人说它将处于90美元的水平。但是,很难预测,并且普遍的看法是它将保持在80美元的水平。因此,从1月底开始,分区价格上涨了约4日元,为了完全传递下去,终端市场的价格将再次提高。预计假期销售旺季结束后,分销商将相互配合。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号