首页> 外文期刊>日刊石油タイムズ >今後は減販で推移へ-業者にあせりの出る心配も-
【24h】

今後は減販で推移へ-業者にあせりの出る心配も-

机译:未来的销售量将会减少-担心供应商会被赶到-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

ガソリン市況は、石油情報センターの過勤向調査(21日)では132円60銭/リットルで40銭の値下がりとなり、17週達続しての値下がりとなった。小幅であるが値下がりが続いているもので、このあたりで下げ止めを図りたいところである。原油価格は74~76ドル/バーレル、為替は85円程度で安定しているため、仕切価格も小幅な変動に止まっているが、ガソリン市況の下落傾向は続きそうである。7~8月は猛暑でガソリンは増販となり、末端市況は維持され、元売·販売業者ともマージンは確保された。しかし、これからガソリン販売は落ち込むことになり、販売業者は厳しい状況となる。ガソリンが減販となるとあせりが出て価格競争が展開されることが心配きれている。在庫が低水準であるため業転市況は堅調で推移しており、末端市況が大きく崩れることはないが、中だるみ現象から連続して値下がりしている。値下がり続くと販売業者のマージンも減少することに潜り、あせりも出てくる。
机译:根据石油情报中心的劳累调查(21日),汽油价格下跌了40日元,至132.60日元/升,这是连续第17周下降。尽管价格很小,但价格继续下降,我想在这里阻止下降。原油价格稳定在74-76美元/桶之间,汇率约为85日元,因此分区价格仅在小幅波动,但汽油价格的下降趋势可能会继续。由于7月至8月的高温,汽油的销售有所增加,终端市场的状况得以维持,前卖家和经销商的利润都得到了保证。但是,从现在开始汽油销售将下降,而经销商将处于困境。令人担心的是,如果汽油销售减少,将会出现仓促,价格竞争将会加剧。由于库存水平低,业务变更市场一直很坚挺,尽管终端市场并未出现重大崩溃,但是由于市场疲软,价格一直在持续下跌。如果价格继续下跌,卖方的保证金也将减少,并且将会出现仓促。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号