首页> 外文期刊>日刊石油タイムズ >照明は3~5割を間引く設定温度を1~2度C上げる
【24h】

照明は3~5割を間引く設定温度を1~2度C上げる

机译:照明变薄30%至50%将设定温度提高1至2摄氏度

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

夏期に向けて電力需給の逼迫が見込まれる中で、様々な対応策が求められている。需要サイドでは、電力需要のピーク時である昼間から夕方にかけては、最大の電力需要部門の約半分を占めると言われるオフィス·商業ビル等における節電対策が重要である。投資コストのかからない節電対策として、照明、空調設備、OA機器などを「こまめに消す」「設定湿度を調節する」「使用する機器の台数を少なくする」などきめ細かい対応が考えられるが、こうした対策によって、東京電力管内で通常時に比べて、ピーク時(昼~夕方)には約290~470万kWの節電が可能と試算される。
机译:由于预计到夏季电力供应和需求都将紧张,因此需要采取各种对策。在需求方面,重要的是要在办公室和商业建筑中采取节电措施,据称它们从白天到晚上占最大电力需求部门的一半,这是电力需求的高峰时间。作为不需要投资成本的省电措施,可以考虑诸如“关闭照明,空调设备,OA设备等”,“调整设定湿度”和“减少使用的设备数量”之类的详细措施。据估计,与东京电力公司管辖范围内的正常时间相比,高峰时段(白天至晚上)可以节省大约2.9至470万千瓦。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号