首页> 外文期刊>日刊石油タイムズ >3次補正SS、石油基地の復旧対策を-ガス田買収で出資金を増額計上-
【24h】

3次補正SS、石油基地の復旧対策を-ガス田買収で出資金を増額計上-

机译:第三次修正案SS,恢复石油基础的措施-由于收购了气田而增加了投资-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

経済産業省は、平成23年魔の資源·燃料関係の3次補正予算案をまとめた。東日本大震災からの復興と円高対策、資源確保を基本としている。総額は約609億円となっており、28日には国会に提出、審議に入り11月中旬に成立を狙い、直ちに執行する。原則としては来年3月末までに執行することになるが、計画が採択されれば来年度に遅れても推進することが可能となる。
机译:经济,贸易和工业部为2011年恶魔资源和燃料编制了第三份补充预算。基本面是从东日本大地震中恢复过来,采取了防止日元升值的措施,并确保了资源。总额约609亿日元,将在28日提交国会,将进行审议,目标是在11月中旬成立,并立即执行。原则上,它将在明年3月底执行,但是如果采用该计划,即使推迟到明年也有可能推广。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号