...
首页> 外文期刊>胆と膵 >本邦と欧米での膵外分泌機能不全の考え方の違レ
【24h】

本邦と欧米での膵外分泌機能不全の考え方の違レ

机译:日本与欧美在胰腺外分泌功能障碍的思考方式上的差异

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

PubMedから"insufficiency", "exocrine", "pancreatic"をキ一ヮ一ドに最近2013~ 2015年分275報の論文を検討した結果,北米ではEPIと略されることが多く,本邦を含む欧 米以外の諸国ではPEIと略記される傾向があった。本邦では,膵外分泌機能障害の結果として 日常脂肪摂取量(1曰40~60g)で翼便中脂肪5 g/日以上の排泄を認めたとき,脂肪便ありと し膵外分-必機能不全と判定する。欧米では,100 gの脂肪を負荷して翼便中脂肪排泄量が7 g/ 曰以上のときに脂肪便ありとして膵外分泌機能不全としている。膵外分泌機能不全の診断法と して欧米で最多のものは便中エラスターゼ1:FE-1 (50/113論文;44.3%), 2番目が便中脂肪 排泄量(15/113論文;13.3%)であった。本邦以外の諸国はFE-1を標準法として診断してい ることが予想された(14/44論文;31.8%)。治療対象としては,本邦では慢性膵炎,膵切除後, 膵腫瘍が主な疾患である。欧米では,白人に多い囊胞性線維症,Shwachman-Diaimmd症候 群の報告も多い。また,欧米では,壊死性急性膵炎,1型'2型糖尿病,胃切除後,Celiac病, 腸管切除後,IBDでFE-1低下例を治療対象と考えることがある。治療薬の中心は消化酵素薬 であるが,欧米では腸溶性製剤の認可が多く非腸溶性製剤がむしろ少ない。消化酵素薬で効果 不十分な場合に酸分泌抑制薬を加えるステップアップ法が欧米の治療手順として紹介されてい る。
机译:以PubMed为关键词对2013-2015年发表的275篇论文进行了综述,结果以“机能不全”,“外分泌”和“胰腺”为关键词,在北美洲它通常被缩写为EPI,而在包括日本在内的欧洲,它通常被缩写为EPI。在美国以外的国家/地区,它通常缩写为PEI。在日本,由于胰腺外分泌功能障碍导致每日摄入的脂肪(40至60 g)中排泄的排便脂肪达到或超过5 g /天,则认为存在粪便和胰腺外成分必需的功能障碍。决心,决意,决定。在欧洲和美国,当装载100克脂肪,并且排泄在机翼粪便中的脂肪量为7克/克或更多时,认为存在粪便脂肪和胰腺外分泌功能障碍。在欧洲和美国,最常见的胰腺外分泌功能障碍的诊断方法是粪便弹性蛋白酶1:FE-1(50/113纸; 44.3%),第二种是粪便脂肪排泄(15/113纸; 13.3%)。满足预计日本以外的国家将FE-1诊断为标准方法(14/44论文; 31.8%)。在日本,主要的治疗目标是慢性胰腺炎,胰腺切除后的胰腺肿瘤和胰腺肿瘤。在欧洲和美国,有许多关于白人常见的囊性纤维化和Shwachman-Diaimmd症状的报道。在欧洲和美国,坏死性急性胰腺炎,1'2型糖尿病,胃切除,腹腔疾病,肠切除和FE-1减少的IBD病例可被视为治疗目标。主要的治疗剂是消化酶药物,但是在欧洲和美国,肠溶制剂的批准很多,非肠溶性制剂则很少。在欧洲和美国,已经引入了一种在消化酶药物的效果不充分时添加酸分泌抑制剂的增强方法。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号