アメリカ鏑炎随想-子と屯のための東洋医学

摘要

"アメリカの子どもの間で流行っている菜食主葬があります。 カタカナ英語で表現すれば,"アメリカン·キッドズ?ベジタリズム〃なんてことになるのですが,以下の文中,繰り返すのに長すぎるので,便宜上,まず特別な用語をつくりました。 アメキッドベジタリズム,まだ長すぎますか？ 　 アメキッドベジはいかがでしょう？ 　 漢字なら米児童菜食主義なのだけど。 如何にも米国風の,そして子どもっぽい,あるいは正しいと言い難い菜食主義,という意味を含めたつもりなのですが,さて。