患者は90歳，女性.20年前に左上腕骨骨折でプレート固定の既往があった.3か月前に左肩の痛みが出現し，他院の精査でプレー卜破損と腋窩動脈の仮性動脈瘤を指摘された.腕神経叢麻痺で運動障害があった.同院でステン卜留置が施行されたが瘤は治癒しなかった.腫脹と疼痛の増強があって当科を紹介された.CTで腋窩動脈周囲に14 X 10cmの仮性動脈瘤を認めた.これに対してステン卜中枢の健常腋窩動脈と末梢の上腕動脈を自家静脈でバィパスし，中間部位の動脈の結紮を行った.上肢の麻痺は残存した.血管内治療で効果が得られない末梢仮性動脈瘤については高齢者であっても通常の手術を検討すべきである.
展开▼
机译：该患者是一位90岁的女性，他20年前因左上臂骨折而有板固定的病史.3个月前出现了左肩疼痛，另一家医院的仔细检查发现其存在游戏损伤和腋动脉假性动脉瘤。他被指出，由于手臂神经病导致运动功能障碍，在同一家医院进行了支架置入术，但动脉瘤没有he愈，由于肿胀和疼痛加重，他被转诊至我科。在腋动脉周围发现14 x 10 cm的假性动脉瘤，另一方面，自体静脉绕过不锈钢中心的健康腋动脉和肱骨周围动脉，并结扎中间动脉。麻痹仍然存在，对于血管内治疗无效的周围假性动脉瘤，即使在老年人中也应考虑常规手术。
展开▼
