首页> 外文期刊>エネルギーレビュー >視える化-パブリック·アウトリーチ:科学技術の社会とのコミュニケーション-欠如モデル再考
【24h】

視える化-パブリック·アウトリーチ:科学技術の社会とのコミュニケーション-欠如モデル再考

机译:可视化-公共宣传:与科学技术协会的交流-对缺乏模型的反思

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

本稿の表題にアウトリーチという言葉を使わず、コミュニケーションという言葉を用いたのには、きちんとした理由がある。まず、それを示そう。アウトリーチを辞書で引くと、「手を伸ばすこと」「手を差し伸べること」とある。つまり、アウトリーチという言葉を使うと、主語はあくまで科学技術者の側で、科学技術者の側が、一般市民に手を差し伸べる、という意味が主になってしまう。科学技術者の側が、一般市民に「一方向的に」手を差し伸べる、というニュアンスが強くなってしまうのである。それに対し、科学コミュニケーションの主語は科学技術者だけではない。一般市民の側も知識を提供する。科学技術者から市民へ、そして市民の側から科学技術者へ、双方向的なコミュニケーションが強調される。アウトリーチが一方向的な印象を与えるのに対し、今後必要となるのは双方向のコミュニケーションである。本稿では、まず、一方向のアウトリーチがどのような暗黙の前提に基づいて行われているかを示す。暗黙の前提とは、欠如モデルである。そののちに、欠如モデルを超えて、これからの科学技術と社会とのコミュニケーションにおいて必要とされるいくつかのモデルを示すことにする。
机译:在本文标题中,有充分的理由使用通讯一词代替外联一词。让我们先展示一下。如果您在字典中查找外联,则会显示“要伸出手”和“要伸出手”。换句话说,当使用外展一词时,主要是指主题是科学技术方面,而科学技术方面是向公众传播的。技术人员方面“在一个方向上”向普通公众伸出的细微差别变得更加强烈。另一方面,科学和技术不是科学传播的唯一主题。公众也提供知识。从科学家到公民,从公民到科学家,都强调双向交流。虽然外展给人一种单向的印象,但将来需要的是双向交流。在本文中,我们首先显示基于单向扩展的隐式假设。隐含的前提是缺乏模型。之后,我将超越缺乏模型,并展示一些未来科技与社会之间交流所需的模型。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号