...
首页> 外文期刊>建築コスト情報 >トイレで社会が見える/(第2話)災害現場で困るのはトイレ
【24h】

トイレで社会が見える/(第2話)災害現場で困るのはトイレ

机译:您可以看到厕所里的社会/(第2集)灾难现场的问题是厕所

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

2004年10月23日に新潟県中越地震が発生してから1年を経過した。 この間,国内外で多くの災害が発生した。 国内では地震,台風,豪雨が列島各地を襲い,国外では1月に巨大津波がインド洋各国を,9月には猛烈なハリケーンがニューオーリンズに襲いかかった。 数日も前から襲来が予測されていたにも拘わらず大きな被害を出した。 さらに,10月には,今度はパキスタンで大地震が発生し,数万人規模の死者が出た。 人間の勝手な振る舞いに地球が怒っているのだと,多くの人は感じ始めている。拡大を続ける熱帯雨林の伐採や資源·エネルギーの消費によって二酸化炭素の発生抑制どころか,地球の温暖化は一向に治まる気配はない。それどころか,ブッシュ政権が引き起こしたイラク戦争に始まる世界各地での戦乱によって,意味もなく人と大地が焼き払われて,地球温暖化に貢献している有様だ。 ここまでくれば,自然災害を単純に自然の災害と決め付けるわけにはいかない。 その背景には確実に人間行動があるといっていいだろう。
机译:自2004年10月23日发生新泻县中越地震以来已经过去了一年。在这段时间内,国内外发生了许多灾难。地震,台风和大雨袭击了日本群岛的各个地区,1月,海啸袭击了印度洋国家,9月,猛烈的飓风袭击了新奥尔良。即使入侵被预料了好几天,也造成了巨大的破坏。此外,10月,巴基斯坦发生了一场大地震,炸死了成千上万人。许多人开始感到地球对人类的自私行为感到愤怒。远没有通过减少日益扩大的热带雨林和消耗资源和能源来抑制二氧化碳的产生,没有迹象表明全球变暖将完全消退。相反,似乎世界各地的战争已无意义地烧毁了人类和地球,这场战争始于布什政府引发的伊拉克战争,助长了全球变暖。在这一点上,不可能将自然灾害简单地分类为自然灾害。可以说,背景中肯定存在人类行为。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号