首页> 外文期刊>Металлы Евразии >ОБМАНЧИВОЕ ЗОЛОТО 《МАЛОЙ БУХАРИН》
【24h】

ОБМАНЧИВОЕ ЗОЛОТО 《МАЛОЙ БУХАРИН》

机译:欺骗金《小布哈林》

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Первого губернатора Тобольска, князя Матвея Петровича Гагарина, жители сибирской 《столицы》торжественно встретили 9 октября 1712 года. Власть, которой он был наделен царем Петром Алексеевичем, была столь же велика, как велики были пространства самой Сибири и расстояния, отделявшие эту территорию от Санкт-Петербурга. Приступив к обязанностям, губернатор посетил местный рынок, где обнаружил в продаже 《песочное золото》 и прикупил его 《с четверть пуда》 (около 4 кг). Продавцы называли это золото 《эркетским》. Они сообщили, что привозят его 《калмыки》, а добывается оно промывкой из 《Амон-Дарьи》 около города, именуемого то ли Эркетом, то ли Эркенем.
机译:Tobolsk的第一任州长Matvey Petrovich加加林王子在1712年10月9日受到西伯利亚首都居民的庄严会见。沙皇彼得·阿勒克西耶维奇被赋予的权力与西伯利亚本身的空间以及将该领土与圣彼得堡分开的距离一样大。州长上任后,访问了当地市场,在当地市场上发现了《沙金》,并以《四分之一磅》(约4公斤)的价格买了下来。卖家称这种黄金为《 Erket》。他们报告说,它们是由《卡尔梅克斯》带来的,并且是通过从名为“埃克特”或“埃尔肯南姆”的城市附近的《阿蒙达拉》洗净而提取的。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号