...
首页> 外文期刊>ゴム報知新聞 >メモリーカード式を採用
【24h】

メモリーカード式を採用

机译:使用存储卡类型

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

ゴム射出成形機(INJ)とゴム金型の和光精機(愛知県弥富市)は、最近の状況について「機械の受注は上向いており、新規の詰も多い。お得意先さんに設備意欲がでてきた。金型はコンスタントに注文をいただいている。お客様と協力して合理化やコストダウンに取り組んでいる」(市村真佐人社長)。今後の見通しについては「INJは顧客の要求に細かく対応することで成形コスト削減につなげ、特殊機中心に受注を確保する」。
机译:关于最近的情况,橡胶注射成型机(INJ)和橡胶模具和光精机(爱知县雅统市)说:“机器的订单在增加,并且有许多新的包装。客户积极地安装设备。我们不断收到模具订单。我们正在与客户合作,以​​合理化和降低成本,”市村正人说。关于未来的前景,“ INJ将通过响应客户的详细要求并确保以特殊机器为中心的订单来降低成型成本。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号