首页> 外文期刊>化学史研究 >科学アカデミー会員:ラウラ·バッシとイタリアの才女たち-啓蒙期ヨーロッパにおける科学アカデミーと女性(その2)-
【24h】

科学アカデミー会員:ラウラ·バッシとイタリアの才女たち-啓蒙期ヨーロッパにおける科学アカデミーと女性(その2)-

机译:科学院成员:劳拉·巴西(Laura Bassi)和有才华的意大利女性-科学院和欧洲启蒙运动妇女学院(第2部分)-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

この時期の欧米のほとんどの科学アカデミーは,女性の「協力者」は歓迎したが,女性の「会員」,つまり男性と対等な科学研究者の同士は求めなかった.たとえばパリの科学アカデミーは,貴族の中でも特権階級の証である,王妃の前で椅子に掛ける資格を持つデュ·シャトレ家の侯爵夫人にして,アカデミーの終身書記メラン(Jean-Jacques Dortous de Mairan,1678-1771)と対等な科学論争をしたエミリー·デュ·シャトレ(Gabrielle-Emilie Le Tennerier de Breteuil,marquise du Chatelet,1706-1749)を会員とする意思は全く持たなかったが,その甥にして宮内大臣を務めたブルトユイユ男爵(Louis Auguste le Tonnerier,baron de Breteuil,1730-1807)を名誉会員に迎えている.
机译:在此期间,大多数西方科学院都欢迎女性“合作者”,但并未寻求女性“成员”,也就是说,科学研究人员与男性处于平等地位。例如,巴黎科学院就是贵族,有资格坐在皇后面前的杜·查特莱特侯爵和学院的生活秘书让·雅克·多尔蒂斯·德·迈兰(Jean-Jacques Dortous de Mairan)特权阶层的证明。尽管他无意让艾米丽·勒·特纳里耶·德·布雷泰伊(侯爵夫人侯爵夫人,1706-1749年,他与1678-1771年的科学辩论是一样的),但他的侄子Miyauchi布鲁特·尤耶尔男爵(Louis Auguste le Tonnerier,德布雷特伊男爵,1730-1807年)是名誉议员。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号