...
首页> 外文期刊>金属時評 >電線大手6社の決算に見る<現状>と<これから>
【24h】

電線大手6社の決算に見る<現状>と<これから>

机译:从六大电线公司的财务业绩中可见<当前状态>和<未来>

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

電線大手各社の平成21年3月期決算は、下半期よりの自動車を中心とした需要の急激な落ち込みにより、いまだ経験したことのない厳しい内容であった。電線業界大手6社の合計は、売上高において、平均で15%近い減収を強いられ、営業利益においても前年度は2,477億円であったが95%以上減の115億円まで落ち込んだ。経常損益では117億円の赤字となり、さらに当期純損益では、前期1,193億円の利益が、ほぼ同額の1,191億円の赤字を計上する事態となった。本業の電線においては、付加価値の高い情報通信ネットワークの落ち込みが売上高·利益両面で少なかったため、昭和電線を除き、営業赤字を回避できたが、メインとなる電線·ケーブル事業(情報通借を除く)は、苦戦を強いられた。
机译:截至2009年3月31日的主要财政年度,主要电线公司的财务业绩不佳,这是他们从未经历过的,因为从下半年开始,以汽车为中心的需求急剧下降。电线行业的六家主要公司的总销售额被迫平均减少近15%,营业收入也从上一年的2477亿日元下降到115亿日元,下降了95%以上。普通会计年度的损益为117亿日元,上一会计年度的净损益为1,193亿日元,几乎与1,191亿日元相同。在电线的主要业务中,就销售和利润而言,高附加值信息和通信网络的下降幅度很小,因此我们能够避免除昭和电线之外的经营亏损,但主要的电线电缆业务(信息租赁) (不包括)被迫挣扎。

著录项

  • 来源
    《金属時評》 |2009年第2101期|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 冶金工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号