...
首页> 外文期刊>テックス レポ—ト: 日刊原料.铁钢贸易版 >中国のコークス生産が高い伸びを続ける
【24h】

中国のコークス生産が高い伸びを続ける

机译:中国焦炭产量持续高速增长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

中国のコークス生産が依然として高い伸びを続けているい実際、6月のコークス生産量は2396万7千トンに達し、前年同月の実績を389万6千トン(19.4%)上回った。 この結果、2006年上期(1~6月)のコークス生産量は1億2896万9千トンとなった。 前年同期との比較では1547万3千トン(13,6%)の増加である。 うち山西省の生産量は3970万8千トン(前年同期比492万3千トン=14.2%増)で、全体の30%強を占めている。 中国では、2004年前半にコークス価格が歴史的に高騰したことを受け、各メーカーが競ってコークス工場の新·増設に乗り出した。 これに伴い2005年に入るとコークス生産量が需要を大きく上回るようになり、コークス需給は一気に弛緩した。
机译:中国的焦炭产量继续高速增长实际上,6月份的焦炭产量达到2396.7万吨,比上年的产量高出389.6万吨(19.4%)。结果,2006年上半年(1月至6月)的焦炭产量为128,699,000吨。与上年同期相比,增加了1547.3万吨(13.6%)。其中,山西省生产量为39,708,000吨(增加4,923,000吨,同比增长14.2%),占总量的30%以上。在中国,继2004年上半年焦炭价格历史性上涨之后,制造商竞相开始新建和扩建焦炭工厂。与此同时,2005年焦炭的生产大大超过了需求,焦炭的供求关系一下子放松了。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号