...
首页> 外文期刊> >緑茶の輸入ここ二年続けて一万トン超す急増、しかし今年になって減少傾向
【24h】

緑茶の輸入ここ二年続けて一万トン超す急増、しかし今年になって減少傾向

机译:过去两年中,绿茶的进口量已连续激增至10,000吨以上,但今年一直在下降

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

外国産緑茶の輸入量が平成8,9年と一万トンを超す急増ぶり。 輸入量が増大した原因は、国内生産事情や加工原料用の需要増があったものと考えられる。 しかし平成10年になってやや減少傾向にある。 緑茶の輸入量がここ二年続けて年間一万-を超えた。 表1によると昭和63年は二二九二-余で、平成3年までは若干の増減はあるもののほぼ横ばい。 同4年から増える傾向にあって同7年には六六四五、七tになった。 しかし同8年になると一万九二〇、九t、同9年は一万一四四〇、三tと一万土台に急増している。
机译:1996年和1997年,国外绿茶的进口量急剧增加,超过10,000吨。进口量增加的原因很可能是国内生产形势和加工原料需求的增加。但是,自1998年以来,它一直处于下降趋势。在过去两年中,每年进口的绿茶数量已超过10,000。根据表1,1988年为2922以上,直到1991年几乎持平,尽管略有增加或减少。自同年的第4年以来,它一直在增加,同年的第7年,它是6645,即7吨。但是,同年迅速增加到19,200,9吨,同年又增加到11,440,3吨,即10,000个碱基。

著录项

  • 来源
    《茶》 |1998年第8期|共4页
  • 作者

    中村博史;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 S57;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号