首页> 外文期刊>北日本病害虫研究会報 >秋田県の生食用ブドゥにおけるつる割細菌病の発生
【24h】

秋田県の生食用ブドゥにおけるつる割細菌病の発生

机译:秋田县未加工的食用花粉中葡萄藤裂菌病的爆发

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

ブドウつる割細菌病は,植物病原細菌Xylophilus ampelinusによって引き起こされるブドウの細菌性病害 である.病原細菌はブドウ(Vitis vinばera)及び台木と して用いられるブドウ属植物のみを宿主とする(1;3; 14).葉.蔓,新梢,果実に発病し,葉では水浸状の小 斑点,葉柄,蔓及び新梢には黒色の条斑を生じる.果粒 にもかいようを生じ,感染した場合には商品価値を著し く低下させる.本病の分布は現在までにギリシア,フラ ンス,イタリア,モルドノ、',スロベニア,スペイン,ト ルコ,南アフリカ,カナリア諸島となっている(3).病 原細菌は無病徴感染した苗木などで広がることから (11),我が国においても侵入が警戒されてきたが.2011 年に北海道の醸造用ブドウにおいて本病が国内で初めて 確認された(13).さらに2012年7月以降,秋田県内の 生食用ブドウにおいても,つる割細菌病に酷似した病徴 を示すもの力5—相次いで見つかったことから,このような 症状を呈した組織から細菌の分離を行い,既報のつる割 細菌病菌との異同を調査した.
机译:葡萄藤分裂细菌病是由植物致病性细菌Xylophilus ampelinus引起的葡萄细菌病,病原菌仅含有葡萄(Vitis vin baera)和藤本植物(Vitis vin baera)。 1; 3; 14)。叶子:它影响藤蔓,芽和果实,叶子上有浸水的小斑点,茎,藤和芽,且有黑色条纹。 ,当被感染时,其商业价值大大降低。迄今为止,该疾病的分布地区为希腊,法国,意大利,摩尔多诺,斯洛文尼亚,西班牙,托尔科,南非和加那利群岛( 3)。由于原生动物在无病的受感染幼苗等中传播(11),因此日本也提出了入侵的警告,2011年,这种病首先在北海道的酿酒葡萄中得到证实。 (13)。此外,自2012年7月起,即使在秋田县的未加工食用葡萄中,也已连续5次发现了表现出与葡萄藤分裂性细菌病极为相似的症状的组织-表现出这种症状的组织。我们从葡萄藤中分离出细菌,并调查了与先前报道的葡萄裂菌的区别。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号