...
首页> 外文期刊>三菱电机技报 >キッチン家電·生活家電:音声らく楽クイックガイド
【24h】

キッチン家電·生活家電:音声らく楽クイックガイド

机译:厨房家电/家用电器:简易语音快速指南

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

UD(ユニバーサルデザイン)の理念のもとに,誰もが“あん心して,らくに,楽しく使える”を三本の柱として家電製品のUD配慮レベルを上げる“らく楽アシスト”の取組みを進めている。これまでは“らく楽アシスト”の一環として,目の不自由な人が使いやすいよう,製品本体に音声読み上げ機能を搭載してきた。しかし,製品の形状や特長,基本操作や手入れの仕方など音声読み上げ機能だけでは不十分であったため,IH(Induction Heating)ジャー炊飯器で“音声らく楽クイックガイドのCDの提供を始めた。IHクッキングヒーターや冷蔵庫,掃除機,保湿機でも制作に着手している。
机译:基于UD(通用设计)的理念,每个人都在倡导“ Raku Raku Assist”计划,以“易用,易用”三个支柱来提高家用电器的UD考虑水平。到目前为止,作为“ Raku Raku Assist”的一部分,该产品本身具有语音读取功能,因此视力障碍者易于使用。但是,由于语音到语音功能(例如产品的形状和功能,基本操作和维护方法)还不够,因此IH(感应加热)广口瓶电饭煲开始提供“语音简易快速指南CD”。我们也已经开始生产烹饪加热器,冰箱,吸尘器和保湿剂。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号