首页> 外文期刊>食品工業 >ドラッグストア、2010年には10兆円市場に。高齢化、医薬分業で需要高まる--チェ-ン系ドラッグストアが台頭、店舗数は1万4,673店
【24h】

ドラッグストア、2010年には10兆円市場に。高齢化、医薬分業で需要高まる--チェ-ン系ドラッグストアが台頭、店舗数は1万4,673店

机译:药妆店,2010年有10万亿日元的市场。由于药品的老化和分工,需求正在增加,连锁药店正在兴起,门店数量为14673家。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

消費者と直接接する小売流通業界の変化は激しい。業態面で見ると総合スーパー(GMS)の凋落、地域スーパーの健闘、コンビニエンスストア(CVS)の成長、中小小売店の減少、大型流通外資の攻勢などで、シェア攻防は激しい。このような中で、新業態としてドラッグストア、スーパーセンターが徐々に力をつけ、チェーン店を中心に大きな勢力になりつつある。食品業界にとってもその動向は無視できない分野になっている。 02年商業統討の小売業の項目に「ドラッグストア」業界が初めて登場した。これまでは「医薬品。 化粧品小売業」「医薬品小売業」「化粧品小売業」に分類されていたが、業態として百貨店、ス-パー、コンビニエンスストアと並ぶものとして位置づけされた。
机译:与消费者直接接触的零售分销行业正在发生巨大变化。在业务形式上,由于通用超市(GMS)的下降,区域超市的良好表现,便利店(CVS)的增长,中小型零售商的减少以及对大规模分销外资的进攻,市场份额猛烈。在这种情况下,作为新的业务形式,药妆店和超级中心正在逐渐获得优势,并且正成为以连锁店为中心的主要力量。这种趋势已成为食品行业不可忽视的领域。 2002年,“药品商店”行业首次出现在商业争议的零售部分。到目前为止,它被归类为“药品。化妆品零售商”,“药品零售商”和“化妆品零售商”,但与百货商店,超级市场和便利店并列。

著录项

  • 来源
    《食品工業》 |2004年第5期|共6页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 食品工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号