首页> 外文期刊>森林技術 >山村へのいざない一飯山市界隈: 私たちの思いと実践例
【24h】

山村へのいざない一飯山市界隈: 私たちの思いと実践例

机译:市井山市附近:我们的想法和实际例子

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

飯山市は長野県の北瓢 奥信濃とか北信州などと呼ばれる雪深い山里のまち。人口は2万4千人あまり,過疎高齢化が進み市街地や周辺の集落もさることながら,山村部の人口流失が激しい所です。主な産業は農業と観光。農業産出額は90億円弱,ブナシメジ エノキ,ナメコといったきのこ類,米,アスパラが主産品です。観光は昭和30年以降に出稼ぎ解消策として農家が主体になって興した地元資本によるスキー場の開発と,スキー客受け入れのための民宿の開業に端を発するものでした。雪深い山里の街にとって外貨獲得を交流人口を拡大することで得ようと生まれたアイディアであり,あるいは利雪、克雪の成果だったとも言えるでしょう。いずれにしてもスキーのブームが間もなく到来し,飯山は周辺の野沢温泉や妙高高原、志賀高原といった日本有数のスキー場とともにスキー観光で花盛りの時代を迎えます。
机译:饭山市是一个雪山村,在长野县被称为Oku Shinano或Kita Shinshu。该地区人口约24,000,是人口稀少和老龄化严重冲洗山区村庄以及城市地区和周围村庄的地方。主要产业是农业和旅游业。农业产值不到90亿日元,主要产品为蘑菇,如山毛榉姬菇enoki和nameko,大米和芦笋。观光起源于当地资本的滑雪胜地的发展,该胜地主要是由农民建立的,目的是在1955年后消灭农民工,并开设了一家接待滑雪者的旅馆。可以说,这是通过扩大白雪皑皑的山区村庄的交换人口来获取外汇而产生的想法,或者说这是降雪和降雪的结果。无论如何,滑雪的繁荣将很快到来,饭山将与日本领先的滑雪胜地野泽温泉,妙高高原和滋贺高原一起进入滑雪旅游的开花时代。

著录项

  • 来源
    《森林技術》 |2009年第7期|共6页
  • 作者

    木村宏;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 林业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号